2026-02-11
Schiffsschmiedeteile stellen eine Kategorie von Hochleistungsmetallkomponenten dar, die ausschließlich im Schmiedeverfahren hergestellt werden und darauf ausgelegt sind, den extremen, gnadenlosen und stark korrosiven Bedingungen in Meeres- und Offshore-Umgebungen standzuhalten. Von großen Containerschiffen, Massengutfrachtern und Öltankern bis hin zu Hafenkränen, Werftmaschinen, Offshore-Plattformen und Marineschiffen dienen Schiffsschmiedeteile als kritisches strukturelles und mechanisches Rückgrat, das Betriebssicherheit, langfristige Zuverlässigkeit und längere Lebensdauer in Salzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit, starken Vibrationen, dynamischen Stößen und kontinuierlichen Schwerlastszenarien gewährleistet. Im Gegensatz zu einfachen gegossenen oder maschinell bearbeiteten Teilen werden Schiffsschmiedeteile nicht durch Schmelzen von Metall in einer Form oder Schneiden aus massivem Stangenmaterial hergestellt; Sie werden unter extremer Druckkraft geformt, die die innere Kornstruktur verfeinert, Porosität beseitigt und den Molekularfluss ausrichtet, um Komponenten mit unübertroffenen mechanischen Eigenschaften zu schaffen.
In der globalen Schifffahrtsindustrie stellen Komponentenausfälle nicht nur eine betriebliche Unannehmlichkeit dar – sie können zum Untergang von Schiffen, zu Ölverschmutzungen, zum Verlust von Ladung, zum Zusammenbruch von Ausrüstung, zu Verletzungen oder sogar zum Verlust von Menschenleben führen. Aus diesem Grund unterliegen Schiffsschmiedeteile den strengsten internationalen Standards und müssen von führenden Klassifizierungsgesellschaften zertifiziert werden, darunter Lloyd’s Register (LR), DNV, American Bureau of Shipping (ABS), Bureau Veritas (BV), China Classification Society (CCS) und Nippon Kaiji Kyokai (NK). Gussteile können diese strengen Zertifizierungsanforderungen für tragende, sicherheitskritische oder langlebige Anwendungen einfach nicht erfüllen. Allein diese Tatsache macht Schiffsschmiedeteile zur einzigen technisch akzeptablen Lösung für Kernkomponenten von Schiffs- und Hafenmaschinen.
Die weltweite Nachfrage nach Schiffsschmiedeteilen nimmt weiter zu, parallel zum Wachstum des internationalen Handels, der Offshore-Energieentwicklung, der Hafenautomatisierung und umweltfreundlicher Schifffahrtsinitiativen. Branchenberichten zufolge wird der weltweite Markt für Schiffsschmiedeteile im nächsten Jahrzehnt voraussichtlich ein stetiges Wachstum aufweisen, angetrieben durch große Schiffbauprojekte, die Nachrüstung alternder Flotten, den Ersatz von Gusskomponenten durch leistungsstärkere Schmiedeteile und die Zunahme nicht standardmäßiger kundenspezifischer Schmiedeteile für Spezialschiffe. Hersteller, die sich auf Schmiedeteile, Schmiedeteile, Schmiedeleistungen aus einer Hand, Schmiedeteile für elektrische Energie, Schmiedeteile für Schiffs- und Hafenmaschinen, Schmiedeteile für Bergbau und Metallurgie, Schmiedeteile für Lebensmittel- und Futtermittelmaschinen, Schmiedeteile für die petrochemische Industrie, Schweißfertigung und nicht standardmäßige kundenspezifische Schmiedeteile spezialisiert haben, verbessern kontinuierlich die Materialtechnologie, Verarbeitungspräzision, Qualitätskontrollsysteme und Servicekapazitäten, um den sich ändernden Anforderungen des Schifffahrtssektors gerecht zu werden.
Schiffsschmiedeteile decken ein äußerst breites Produktportfolio ab, das von kleinen Befestigungs- und Verbindungselementen bis hin zu riesigen Wellen, Ruderteilen, Kranhaken, Flanschen, Rumpfkomponenten und Antriebssystemteilen reicht. Jede Kategorie erfüllt eine nicht austauschbare Funktion bei der Aufrechterhaltung der Schiffsstabilität, Manövrierfähigkeit, Kraftübertragung und strukturellen Integrität. Dieser Artikel bietet eine umfassende, branchenorientierte und technisch detaillierte Analyse von Schiffsschmiedeteilen und deckt deren Definition, strukturelle Eigenschaften, Herstellungsprozesse, Materialauswahl, Leistungsvorteile gegenüber Gussteilen, Hauptanwendungen, Qualitätskontrolle, Zertifizierungsstandards, Servicelösungen aus einer Hand, nicht standardmäßige kundenspezifische Anpassungen, Schweißfertigung und zukünftige Entwicklungstrends ab. Der Inhalt soll Ingenieure, Beschaffungsmanager, Werfttechniker, Hafenausrüstungsbetreiber und Branchenexperten dabei unterstützen, fundierte technische und kommerzielle Entscheidungen zu treffen.
Die überlegene Leistung von Schiffsschmiedeteilen ist direkt auf ihre einzigartige innere Struktur zurückzuführen, die sich grundlegend von Gussteilen oder anderen Metallkomponenten unterscheidet. Das Verständnis dieser strukturellen Eigenschaften ist wichtig, um zu verstehen, warum Schmiedeteile kritische Schiffsanwendungen dominieren.
Während des Schmiedeprozesses formt die Druckkraft erhitzte Metallbarren unter hohem Druck um, wodurch sich die innere Kornstruktur verformt und kontinuierlich entlang der Geometrie des Bauteils fließt. Diese Richtungsausrichtung folgt Konturen, Kurven und Spannungspfaden und schafft so ein natürliches Verstärkungssystem. Im Gegensatz dazu weisen Gussteile unregelmäßige, diskontinuierliche Kornstrukturen ohne Richtungsvorteil auf, wodurch sie weitaus anfälliger für Risse unter Spannung, Torsion, Biegung oder Stößen sind.
Bei Schiffskomponenten wie Propellerwellen, Kurbelwellen, Ruderwellen und Pleueln wirkt sich diese Kornausrichtung direkt aus 20–30 % höhere Zugfestigkeit , deutlich verbesserte Ermüdungsbeständigkeit und außergewöhnliche Zähigkeit unter zyklischer Belastung. Schiffe, die in rauer See unterwegs sind, sind ständigen Welleneinwirkungen und Vibrationen ausgesetzt. Nur Schmiedeteile können diesen Bedingungen im jahrzehntelangen Einsatz standhalten.
Beim Gießen entstehen zwangsläufig innere Hohlräume, Gasporen, Lunker und Einschlüsse, wenn geschmolzenes Metall abkühlt und erstarrt. Diese Defekte dienen als Ausgangspunkt für Risse und beschleunigen die Korrosion, insbesondere in Salzwasserumgebungen. Schiffsschmiedeteile werden jedoch während der Herstellung unter extremem Druck verdichtet, wodurch nahezu alle inneren Mängel beseitigt werden. Die daraus resultierende völlig dichte Struktur verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit, hemmt die Ausbreitung von Korrosion und erhält die mechanische Stabilität über die gesamte Lebensdauer des Bauteils aufrecht.
Testdaten mehrerer Industrielabore bestätigen, dass Schiffsschmiedeteile weniger als aufweisen 0,01 % innere Porosität , während typische Schiffsgussteile einen Porositätsgrad von mehr als 5 % aufweisen können. Dieser Unterschied ist der Hauptgrund dafür, dass Gusskomponenten in stark beanspruchten oder korrosiven Meeresumgebungen vorzeitig versagen.
Die Schifffahrtsklassifizierungsgesellschaften legen strenge Grenzwerte für die Schwankung der Zugfestigkeit, Streckgrenze, Härte und Schlagzähigkeit fest. Schmiedeteile werden unter streng kontrollierten Temperatur-, Druck- und Wärmebehandlungsbedingungen hergestellt, um eine gleichbleibende Leistung aller Einheiten zu gewährleisten. Im Gegensatz dazu weisen Gussteile erhebliche Eigenschaftsschwankungen aufgrund ungleichmäßiger Abkühlraten, unterschiedlicher Querschnittsdicken und Instabilität der Flüssig-zu-Fest-Umwandlung auf.
Für Werften und Gerätehersteller reduziert diese Konsistenz Montagerisiken, vereinfacht die Qualitätsprüfung und garantiert eine vorhersehbare Leistung im realen Betrieb. Unabhängig davon, ob ein einzelnes kundenspezifisches Teil oder Tausende von Serienkomponenten hergestellt werden, behalten professionelle Schmiedehersteller eine strenge Kontrolle über die mechanischen Eigenschaften, um die Spezifikationen der Schifffahrtsindustrie zu erfüllen.
Schiffsmaschinen stehen unter ständiger zyklischer Belastung: Motordrehung, Wellenaufprall, Kranhub, Propellertorsion und Rumpfspannung erzeugen wiederholte dynamische Kräfte. Ermüdungsversagen ist die häufigste Ursache für den Ausfall von Metallkomponenten auf See. Die verfeinerte Kornstruktur und das fehlerfreie Innere von Schiffsschmiedeteilen bieten einen außergewöhnlichen Widerstand gegen Rissbildung und -ausbreitung und verlängern die Ermüdungslebensdauer drastisch.
Darüber hinaus verhindert die dichte, porenfreie Struktur von Schmiedestücken, dass Salzwasser, Chloridionen und Feuchtigkeit in das Materialinnere eindringen. Dies verlangsamt effektiv die Korrosionsgeschwindigkeit und schützt die strukturelle Integrität. Gussteile mit ihren inneren Hohlräumen fangen korrosive Substanzen ein und unterliegen einer beschleunigten Verschlechterung, so dass sie oft schon nach wenigen Jahren ausgetauscht werden müssen.
Die Herstellung zertifizierter Schiffsschmiedeteile erfordert einen hochgradig standardisierten, streng kontrollierten und vollständig rückverfolgbaren Herstellungsprozess. Seriöse Schmiedelieferanten aus einer Hand implementieren ein durchgängiges Qualitätsmanagement von der Rohstoffeingabe bis zur endgültigen Lieferung. Nachfolgend finden Sie den gesamten industriellen Produktionsablauf.
Die Grundlage für zuverlässige Schiffsschmiedeteile sind erstklassige, zertifizierte Rohstoffe. Es wird nur Stahl aus qualifizierten, geprüften Werken akzeptiert, wobei vollständige Materialzertifikate die Rückverfolgbarkeit gewährleisten. Zu den gängigen Materialien gehören Kohlenstoffstahl, legierter Stahl, Edelstahl, Duplex-Edelstahl, Kupferlegierung und hochfester niedriglegierter Stahl. Jede Charge wird vor Produktionsbeginn einer Analyse der chemischen Zusammensetzung, einer Ultraschallprüfung und einer Überprüfung der mechanischen Eigenschaften unterzogen.
Verunreinigungen, Einschlüsse oder Strukturfehler im Rohmaterial beeinträchtigen die Leistung dauerhaft. Aus diesem Grund lehnen professionelle Schmiedebetriebe etwa ab 5–8 % des eingehenden Materials basierend auf strengen Inspektionsprotokollen – ein Standard, der in der kostengünstigen Gussproduktion selten befolgt wird.
Die Knüppel werden auf Maß geschnitten und in automatischen, temperaturgesteuerten Industrieöfen erhitzt. Die Heiztemperaturen liegen typischerweise im Bereich von 800°C bis 1250°C , abhängig von der Materialart. Eine gleichmäßige Erwärmung sorgt für optimale Plastizität, ohne dass es zu Kornwachstum, Entkohlung oder Materialverbrennung kommt.
Moderne Schmiedeanlagen nutzen Echtzeit-Temperaturüberwachungs- und -aufzeichnungssysteme, um die Konsistenz aufrechtzuerhalten. Unsachgemäßes Erhitzen führt zu Rissen, Dimensionsinstabilität und schlechter Kornstruktur – Mängel, die bei den obligatorischen Zertifizierungstests für die Schifffahrt festgestellt werden.
Erhitzte Knüppel werden zu Schmiedepressen oder Hämmern transportiert, wo sie durch extreme Druckkräfte in vorgefertigte Geometrien gebracht werden. Der Prozess kann Stauchen, Ziehen, Biegen, Stanzen und Gesenkschmieden umfassen. Große Schiffsbauteile wie hochbelastbare Wellen und Ruderteile erfordern Pressen mit einer Kapazität von mehreren tausend Tonnen.
Dieser Schritt ist entscheidend: Der Druck beseitigt innere Hohlräume, verfeinert die Körner und erzeugt eine gerichtete Strömung. Zur Rückverfolgbarkeit werden alle Bewegungs- und Kraftparameter aufgezeichnet, um die Auditanforderungen der Klassifikationsgesellschaft zu unterstützen.
Nach dem Umformen werden Schiffsschmiedestücke einer präzisen Wärmebehandlung unterzogen, einschließlich Normalisieren, Glühen, Abschrecken und Anlassen. Durch die Wärmebehandlung werden Härte, Festigkeit, Zähigkeit und Dimensionsstabilität angepasst. Eine ordnungsgemäß durchgeführte Wärmebehandlung kann die Ermüdungslebensdauer um erhöhen mehr als 50 % im Vergleich zu unbehandelten Schmiedestücken.
Jede Materialsorte hat eine einzigartige Wärmebehandlungskurve. Abweichungen führen zu spröden oder weichen Teilen, die die Prüfungen der Klassifikationsgesellschaft nicht bestehen. Aufzeichnungen über die Wärmebehandlung werden Teil des offiziellen Qualitätsdossiers für jedes Schiffsschmiedestück.
Schiffsschmiedeteile erfordern beim Zusammenbau enge Maßtoleranzen. CNC-Drehen, Fräsen, Bohren, Schleifen und Gewindeschneiden sorgen für eine genaue Passform. One-Stop-Schmiedeanlagen integrieren vollständige Bearbeitungsfunktionen, um Durchlaufzeiten zu verkürzen und die Konsistenz zu verbessern.
Die Oberflächenveredelung, einschließlich Strahlen, Polieren, Passivieren und Korrosionsschutzbeschichtung, verbessert die Leistung in Meeresumgebungen zusätzlich. Für komplexe zusammengebaute Komponenten, die in Schiffs- und Hafenmaschinen verwendet werden, ist häufig die Schweißfertigung inbegriffen.
Jedes Schiffsschmiedestück wird einer obligatorischen zerstörungsfreien Prüfung (NDT) unterzogen, einschließlich Ultraschallprüfung (UT), Magnetpulverprüfung (MPI), Flüssigkeitseindringprüfung (LPT), Härteprüfung und Maßprüfung. Jeder Mangel führt zur sofortigen Zurückweisung.
Nur Teile, die alle Tests bestehen, erhalten die offizielle Zertifizierung durch Klassifikationsgesellschaften. Dieser strenge Prozess stellt sicher, dass Schiffsschmiedeteile eine Lebensdauer von erreichen 20–30 Jahre unter extremen Betriebsbedingungen.
Die Materialauswahl bestimmt direkt die Leistung, Haltbarkeit und Zertifizierungseignung von Schiffsschmiedeteilen. Nachfolgend sind die am häufigsten verwendeten Materialien und ihre typischen Anwendungen aufgeführt.
Kostengünstiger, starker und leicht zu schmiedender Kohlenstoffstahl wird für Strukturhalterungen, Flansche, Rumpfbefestigungen und unkritische Komponenten verwendet. Gängige Qualitäten: Q235, Q355, A36, A105.
Das gebräuchlichste Material für Hochleistungs-Schmiedeteile für die Schifffahrt. Legierungselemente wie Cr, Mo, Ni und V sorgen für außergewöhnliche Festigkeit, Zähigkeit und Ermüdungsbeständigkeit. Typische Qualitäten: 42CrMo, 35CrMo, 4140. Anwendungen: Propellerwellen, Kurbelwellen, Pleuel, Ruderteile, Hochlastflansche.
304-, 316L- und Duplex-Edelstähle bieten eine hervorragende Salzwasserkorrosionsbeständigkeit. Wird in Ventilen, Pumpen, Befestigungselementen, Deckausrüstung und Offshore-Komponenten verwendet.
Schmiedestücke aus Bronze und Messing bieten eine hervorragende Korrosionsbeständigkeit und Antifouling-Eigenschaften. Ideal für Meerwasserventile, Armaturen und Propellerkomponenten.
Wird für große Strukturteile im modernen Schiffbau und in Hafenmaschinen verwendet und bietet ein hervorragendes Verhältnis von Festigkeit zu Gewicht, Schweißbarkeit und atmosphärische Korrosionsbeständigkeit.
Schiffsschmiedeteile sind in nahezu allen sicherheitskritischen und tragenden Systemen der Schifffahrtsindustrie unersetzlich. Nachfolgend sind die Hauptanwendungsbereiche aufgeführt.
Kurbelwellen, Nockenwellen, Pleuel, Getriebewellen, Propellerwellen, Kolbenstangen und Lagergehäuse. Diese Teile arbeiten unter hoher Geschwindigkeit, Temperatur und Belastung – nur Schmiedeteile sind akzeptabel.
Ruderwellen, Ruderhörner, Ruderpinne, Scharnierteile und Lenkgetriebekomponenten steuern die Schiffsrichtung und halten enormen hydraulischen Kräften stand.
Hochfeste Schmiedeteile bewahren die Integrität des Rumpfes bei Welleneinwirkung, Torsion und Biegebeanspruchung. Wird für Halterungen, Stützen und Strukturverbinder verwendet.
Ankerkettenkomponenten, Schäkel, Wirbel, Poller, Windenteile und Seilführungen. Diese Teile sind beim Festmachen extremen Spannungen und Stößen ausgesetzt.
Kranhaken, Hebeösen, Auslegerkomponenten, Kupplungsflansche und Getriebeteile. Diese Schmiedeteile heben Lasten von Hunderten Tonnen sicher.
Flansche, Ventilkörper, Steckverbinder und Strukturkomponenten für Tiefsee- und Offshore-Windanwendungen, die hohem Druck und Korrosion standhalten.
Marine-Schmiedeteile für Marineschiffe erfüllen zusätzliche Anforderungen an die Ballistik- und Schockfestigkeit und gewährleisten so die Einsatzfähigkeit unter extremen Bedingungen.
Die folgende Tabelle bietet einen direkten, datengesteuerten Vergleich zwischen Schiffsschmiedeteilen und Schiffsgussteilen anhand wichtiger Leistungsindikatoren.
| Leistungsindex | Schiffsschmiedeteile | Marinegussteile |
|---|---|---|
| Zugfestigkeit | 20–30 % höher | Niedriger und instabil |
| Ermüdungsbeständigkeit | Ausgezeichnet | Arm |
| Schlagzähigkeit | Überlegen | Schwach |
| Interne Porosität | Fast keine | Gewöhnlich |
| Lebensdauer | 20–30 Jahre | 3–5 Jahre |
| Klassifizierungszertifizierung | Vollständig genehmigt | Begrenzt |
Auch wenn Gussteile auf den ersten Blick günstiger erscheinen, sind sie aufgrund ihrer kurzen Lebensdauer, des hohen Ausfallrisikos und der fehlenden Zertifizierung für kritische Schiffsanwendungen ungeeignet. Schiffsschmiedeteile sorgen über die gesamte Lebensdauer eines Schiffes oder einer Hafenmaschine für deutlich niedrigere Gesamtbetriebskosten.
Moderne Schiffbau- und Hafenprojekte erfordern optimierte Lieferketten, kürzere Durchlaufzeiten und garantierte Qualitätskonsistenz. One-Stop-Forging-Lösungen integrieren alle Prozesse eines einzigen Herstellers und eliminieren so Risiken durch die Koordination mehrerer Anbieter.
Viele Schiffe und Hafenmaschinen erfordern einzigartige, nicht standardmäßige Komponenten. Professionelle Hersteller von Schmiedestücken fertigen regelmäßig nicht standardmäßige kundenspezifische Schmiedestücke auf der Grundlage von Kundenzeichnungen, 3D-Modellen oder Leistungsspezifikationen. Diese Teile unterstützen Spezialschiffe, Offshore-Ausrüstung, Nachrüstungen und automatisierte Hafensysteme.
Ob es sich um einen Flansch mit großem Durchmesser, eine spezielle Antriebswelle, eine kundenspezifische Krankomponente oder eine einzigartige Rumpfhalterung handelt – nicht standardmäßige kundenspezifische Schmiedeteile gewährleisten perfekte Passform, Leistung und Klassifizierungskonformität.
Schiffsschmiedeteile gehören weltweit zu den am stärksten regulierten Industriekomponenten. Die Einhaltung der Standards der Klassifikationsgesellschaften ist nicht optional – sie ist für den legalen und sicheren Betrieb auf See zwingend erforderlich.
Professionelle Hersteller von Schiffsschmiedeteilen implementieren eine vollständige Rückverfolgbarkeit des Prozesses, einschließlich Rohmaterialinspektion, Schmiedeparameter, Wärmebehandlungsaufzeichnungen, Bearbeitungsdaten, NDT-Ergebnisse und Zertifizierungsdokumente. Jede Komponente kann bis zu ihrer ursprünglichen Materialcharge zurückverfolgt werden.
Dieses Maß an Kontrolle gewährleistet eine gleichbleibende Qualität, die Einhaltung internationaler Standards und die umfassende Unterstützung der Werftinspektions- und Auditanforderungen.
Die Schiffsschmiedeindustrie entwickelt sich als Reaktion auf umweltfreundlichen Versand, Digitalisierung, Automatisierung und Anforderungen an Hochleistungsmaterialien rasant weiter. Zu den wichtigsten Trends gehören:
Titanlegierungen, Superduplex-Edelstähle und fortschrittliche hochfeste Legierungen werden zunehmend verwendet, um Gewicht zu reduzieren, die Korrosionsbeständigkeit zu verbessern und die Effizienz zu steigern.
Fortschrittliches Gesenkschmieden reduziert Materialverschwendung, verkürzt Produktionszyklen und verbessert die Konsistenz der Kornstruktur, wodurch die Leistung weiter gesteigert wird.
KI-gesteuerte Schmiedelinien, Echtzeitüberwachung und digitales Qualitätsmanagement verbessern Stabilität, Konsistenz und Produktionseffizienz.
Energieeffiziente Öfen, Abfallreduzierung und umweltfreundliche Prozesse stehen im Einklang mit den globalen Dekarbonisierungszielen.
Die Nachfrage nach nicht standardmäßigen, kundenspezifischen Schmiedeteilen und integrierten Schweißbaugruppen wird mit der zunehmenden Spezialisierung von Schiffbau- und Hafenmaschinen weiter steigen.
A: Schiffsschmiedeteile sind hochfeste, korrosionsbeständige Metallkomponenten, die im Schmiedeverfahren hergestellt werden und speziell für den Einsatz in Schiffen, Hafenmaschinen und Offshore-Geräten entwickelt wurden. Sie erfüllen die strengen Standards der Klassifikationsgesellschaft für Sicherheit und Zuverlässigkeit.
A: Marine-Schmiedeteile haben eine dichte, fehlerfreie Innenstruktur und einen gerichteten Kornfluss, der Ergebnisse liefert 20–30 % höhere Zugfestigkeit , überlegene Ermüdungsbeständigkeit und eine 5- bis 10-mal längere Lebensdauer als Gussteile. Gussteile können die Schifffahrtszertifizierung für kritische Teile nicht erfüllen.
A: Zu den gängigen Materialien gehören Kohlenstoffstahl, legierter Stahl, Edelstahl, Duplex-Edelstahl, Kupferlegierung und hochfester niedriglegierter Stahl, die je nach Belastung, Umgebung und Korrosionsanforderungen ausgewählt werden.
A: Ja. Alle Schiffsschmiedeteile müssen von Klassifizierungsgesellschaften wie ABS, DNV, LR, BV, CCS oder NK zertifiziert sein, um legal auf Handelsschiffen oder Hafenausrüstung installiert zu werden.
A: Schiffsschmiedeteile werden häufig in Propellerwellen, Kurbelwellen, Ruderteilen, Festmacherausrüstung, Hafenkrankomponenten, Rumpfstrukturen und wichtigen Schiffsmaschinen verwendet.
A: Ja. Professionelle Hersteller von Schmiedeteilen aus einer Hand sind auf nicht standardmäßige, kundenspezifische Schmiedeteile spezialisiert, die auf Kundenzeichnungen, Spezifikationen und Leistungsanforderungen basieren.
A: Qualitativ hochwertige, zertifizierte Schiffsschmiedeteile halten in der Regel lange 20–30 Jahre unter normalen Betriebsbedingungen deutlich länger als Gussteile.
A: Ja. Viele Schiffsschmiedebaugruppen erfordern eine professionelle Schweißfertigung, die vollständig in Schmiedelösungen aus einer Hand integriert ist.